Мы создали Localization.One, чтобы локализовать наши собственные игровые сайты с более чем 150,000 ежедневных посетителей. Теперь мы хотим помочь инди-разработчикам выпустить свои игры и инструменты на каждом языке — бесплатно.
Что вы получаете
- Полный премиум проект: неограниченное количество строк, неограниченный перевод ИИ;
- Перевод на более чем 100 языков с учетом контекста (категории, контекст строк, пользовательские подсказки);
- API и вебхуки для CI/CD — переводы поступают прямо в вашу сборку;
- Инструменты для перевода от сообщества: приглашайте своих игроков предлагать и голосовать за переводы, с ИИ в качестве основы;
- Экспорт в Android XML, iOS .strings, Flutter ARB, JSON, Gettext PO, Java .properties и CSV.
Кто имеет право
- Инди-игры — самопубликованные игры и моды без крупного издателя;
- Проекты с открытым исходным кодом — любой проект с публичным репозиторием и лицензией, одобренной OSI.
Что мы просим взамен
Видимая ссылка на кредит к localization.one — в ваших игровых кредитах, в нижнем колонтитуле вашего сайта или в README вашего репозитория. Что-то вроде "Локализовано с Localization.One". Сохраняйте это, пока вы на бесплатной программе — это вся сделка.
Как подать заявку
- Создайте свой проект — загрузите свой файл локализации и посмотрите, как ИИ переводит его сразу же;
- Свяжитесь с нами с названием вашего проекта и ссылкой на вашу игру (itch.io, Steam, страница мода) или репозиторий;
- Мы вручную рассматриваем заявки и обычно активируем Премиум в течение одного-двух дней.
Что произойдет, если моя игра станет популярной?
Поздравляем! Если ваш проект получит издателя или серьезный коммерческий успех, мы попросим вас перейти на обычный платный план. До тех пор — наслаждайтесь бесплатным доступом и выпускайте на большем количестве языков.